• Du 2 au 6 mars 2026, les bibliothèques de l’ENS-PSL rassemblaient étudiants, professionnels et doctorants autour de sa première édition de la PSL-Week, consacrée à l’ « édition numérique des manuscrits : du texte à l’encodage ».

    Ce chantier-école a réuni une vingtaine d’étudiants de tout PSL inscrits dans des cursus variés parmi lesquels : philosophie, humanités numériques, biochimie, sciences cognitives, archives… 

    Les participants ont été formés aux nouveaux enjeux de l’édition numérique, grâce à un programme mêlant critique des humanités numériques, sensibilisation aux archives de la recherche, et découverte des technologies et des outils de l’édition numérique.

    Programme PSL-WEEK 2026

    Parmi les ateliers proposés : initiation au standard XML-TEI, au projet éditorial de la plateforme E-man avec l’outil Tacteo, aux enjeux du web de données, au logiciel Omeka S (pour l’exposition de données en ligne), à l’outil eScriptorium (pour la transcription automatique) ainsi qu’à la gestion de projets de bibliothèques numériques.

     

    “Je pars faire de la paléographie à la Vaticane et, pour cela, je voulais être en mesure de numériser et encoder les manuscrits sur lesquels je m'apprête à travailler.” 
    Verbatim d'un participant à la PSL-Week

     

    Ces enseignements ont été accompagnés de travaux pratiques de valorisation à partir des collections patrimoniales numérisées des bibliothèques mais aussi d’un atelier de transcription et d’encodage à partir de la note de cours de Jules Michelet professée au collège Sainte Barbe en 1833-1834.

     

    “Voir et manipuler des archives est important dans le cadre d'une formation comme celle-ci. Voir le manuscrit réel des notes de Jules Michelet était une excellente idée.”
    Verbatim d'une participante à la PSL-Week

     

    Les participants ont réussi à mener à bien plusieurs projets : en plus de transcrire et encoder près de 70 pages du manuscrit, ils ont proposé 4 projets de valorisation inventifs et innovants des collections numériques des bibliothèques de l’ENS-PSL qui offrent des perspectives d’amélioration intéressantes de la bibliothèque numérique Lucienne.

    Découvrir la bibliothèque numérique de l'ENS-PSL